译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着(zhuo)成(cheng)双成对的朱鬟。
小男孩准备(bei)鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还(huan)没等到天亮就都急切地往北(bei)飞。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
可惜(xi)花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走(zou)开吧。
注释
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
从来:从……地方来。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。