译文
不(bu)必像(xiang)服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿(er)高悬(xuan)。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五(wu)阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个(ge)善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
节:节操。
以(以鸟之故):因为。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
⑼凭谁诉:向人诉说。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。