译文
长(chang)庆三年八月十三日记。
然后散向人间,弄得满天花飞。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的(de)蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
凤凰已接受托(tuo)付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
桐城姚鼐记述。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却(que)无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
千磨万击身骨仍坚劲,任(ren)凭你刮东西南北风。
春光已匆(cong)匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝(shi)去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士(shi)拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
(17)疮痍:创伤。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
8.九江:即指浔阳江。
军士吏被甲 被通披:披在身上