译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地(di)流向远方。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那(na)么长。
已(yi)是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
妺嬉为何如此(ci)恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
走入相思之门,知道相思之苦。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先(xian)吹响。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇(yu)作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
注释
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
(37)庶:希望。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。