译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病(bing)搞迷乱了,遗命不需要遵(zun)从。
到处都可以听到你的歌唱,
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留(liu)一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨(gu),不是你是谁?”这个人无言以对。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意(yi)思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋(jin)时太守羊祜。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
注释
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑴都:国都,指唐朝京城长安。