译文
自我远征(zheng)《东山(shan)》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠(shu)洞,盼我早早回家转。团团葫(hu)芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲(xian)我不见,算来到今已三年。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看(kan)得多么透彻与清明。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
先望立功把勋建,后去朝(chao)拜君王面。
牛郎和织女被银(yin)河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭(ku)泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
听说要挨打,对墙泪滔(tao)滔。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
回到家进门惆怅悲愁。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
12、仓:仓库。
9闻:听说
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。