译文
尾声:
行将下狱的(de)时候,神气还是那样的激扬。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
又一次到了寒食(shi)时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦(ya)在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水(shui)更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛(wan)如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
屋里,
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
女子变成了石头,永不回首。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
④卷衣:侍寝的意思。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。