译文
树林深处,常见到麋鹿出没。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺(si)附近,没有因为时过境(jing)迁而消散。因为爱这番烟霞和(he)竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋(lian),不肯离去。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都(du)愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。