译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我(wo)真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我听俗语说:“看到兔(tu)子后(hou),才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过(guo)去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国(guo)的地方虽然小,但是(shi)截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
后来,各国诸侯联合攻打(da)楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发(fa)。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
僵劲:僵硬。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。