译文
想昔日小路环绕我(wo)的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
平生所娇(jiao)养的儿子,脸色比雪还要苍白。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气(qi)随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
有去无回(hui),无人全生。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做(zuo)一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
66. 谢:告辞。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
向:先前。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。