译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
下床怕蛇咬(yao)吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
崔宗之是一个潇洒的美少年(nian),举杯饮(yin)酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心(xin)凄凉。想要靠(kao)着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色(se)的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃(tao)李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
犹带初情的谈谈春阴。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
⒂古刹:古寺。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
轩:宽敞。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
(8)依依:恋恋不舍之状。