译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
人生(sheng)好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
但他(ta)的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
蓬莱仙山(shan)上一株株干枯老树(shu)托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存(cun)。
摆脱尘劳事(shi)不寻常,须下力气大干一场。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞(dong)里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
千万别学陶渊明笔(bi)下那个武陵人,
注释
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
邑人:同(乡)县的人。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。