译文
两水(shui)与湖交汇处的夜晚(wan)空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
捕鱼的围(wei)栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近(jin)在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着(zhuo)水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光(guang)如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
今:现今
⑴阑:消失。
⑧黄花:菊花。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。