译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
你到河阳去作战,离家虽然(ran)不远,可已经是边防前线;
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷(mi)迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我不由自主地靠着几株古(gu)松犯愁。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍(ai)!
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
胡(hu)族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格(ge)外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
(55)寡君:指晋历公。