译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为(wei)自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭(zao)到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
我的脸蜡黄,没有(you)一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉(zui)宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙(xian)女下降到翠微峰。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
9.悠悠:长久遥远。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
245、轮转:围绕中心旋转。