译文
站在溪桥远眺,落日(ri)西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影(ying)朦胧。
宽广的洛水悠远安(an)详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺(que)少像我们两个这样清闲的人罢了。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
幸亏没有寄来折梅,勾(gou)起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
64.渥洽:深厚的恩泽。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
①西湖:即今杭州西湖。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。