译文
想替皇(huang)上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
说到铭志之所以能够著称后(hou)世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个(ge)恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
岸上古树已无鲜花,岸边(bian)有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
收获谷物真是多,
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎(cha)漫游。
注释
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。