译文
她走了,在西陵之下,只有(you)风挟雨,呼呼地吹。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水(shui)漂流。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共(gong)醉。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位(wei),(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向(xiang)西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
11.犯:冒着。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
⑺汝:你.
(17)阿:边。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”