译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
希望(wang)陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的(de)任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之(zhi)灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为(wei)美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴(yan),归来其乐无穷。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都(du)是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
鸟儿自由地栖(qi)息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
既然我未(wei)逢盛世,姑且隐居浇菜园。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
13、当:挡住
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
(2)陇:田埂。