译文
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈(che)的江(jiang)水,波光好像鼋鼍在浮游。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让(rang)他们(men)坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
边边相交隅(yu)角众多,有谁能统计周全?
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
[4] 贼害:残害。
⑺拂弦:拨动琴弦。
俄而:一会儿,不久。