译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
石岭关山的小路呵,
上(shang)天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有(you)干燥土壤?
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中(zhong),因柔条极(ji)茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒(mang)惠泽了。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行(xing)走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑥花径:长满花草的小路
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
5. 首:头。