译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是(shi)好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
少时离开家乡(xiang)去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿(lv)竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
无缘与你高谈阔论(lun),只好远远地致意,表示仰(yang)慕之情。
东方不可以寄居停顿。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑(jian)柄上的金环是日月的光辉镀染。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
〔22〕斫:砍。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。