译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四(si)起,我(wo)们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽(gui)的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
清静的夜里坐在明月下,听(ting)着幽人卢先生弹奏起古琴。
先帝知(zhi)道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕(pa)先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定(ding),兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是(shi)我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
5.波:生波。下:落。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。