译文
魂魄归来吧!
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却(que)可映入酒樽之中。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
等(deng)到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别(bie)的花就凋零了。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
泉水从岩石上飞泻而下越(yue)远(yuan)越觉响(xiang)亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王(wang)酒兴正浓,喝令月亮退行。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
注释
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
⑾保:依赖。
⑴满庭芳:词牌名。
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。