译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结(jie)果。成功(gong)失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真(zhen)的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也(ye)只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
蜀道真太难攀登,简(jian)直难于上青天。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马(ma)四蹄奔腾,宛如流星掠过。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘(gan)甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
计日:计算着日子。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。