译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
一听拨浪鼓(gu),拖鞋往外(wai)冲。
深宫中大好的春色(se)有谁怜惜?傍(bang)晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
谋(mou)取功名却已不成。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对(dui)着我家门前。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
清秋的边地号角划断宁(ning)静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
浩浩荡荡驾车上玉山。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
43.惙然:气息微弱的样子。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。