译文
对君而言不过一天的姻缘，却耽误了我一生的幸福。
夜深了我孤独难眠，便又披衣起床拿起了桐琴。
听到春山杜鹃一声声啼叫，既是为我送行，又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
姐姐对我遭遇十分关切，她曾经一再地向我告诫。
文瑛和尚居住在大云庵，那里四面环水，从前是苏子美建(jian)造沧(cang)浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》，说：“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》，是写亭子的胜景，您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
云霾隔断连绵的山峡，群山如同龙虎在静卧；阳光映照着清澈的江水，波光好像鼋鼍在浮游。
国土一角仍沦陷，天子没有收河湟(huang)。
有情之人都怨恨月(yue)夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
乌骓马不前进啊，我该怎么办？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
临死还要搀着手，生的伟大死荣光！
还在溪上航行，就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上，山路蜿蜒穿越着秘密松林。
在一个柳絮纷飞的时节，我告别了故乡洛阳，经过千里跋涉，在梅花开放的寒冬到了三湘。
昔日一同悠游的旧友，今日在哪里？回想当时，楼外一片盎然春色(se)，相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾，系舟在堤边的柳树下。梦啊，梦啊，让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游，只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天，凝望浓密的阴云，任凭飞雪落在身上，浸透了棉衣。都说没有人的忧愁，有我这般深沉，今夜，雪中的梅花，一身素白，忧愁似我。
你如同谢公最受偏爱的女儿，嫁给我这个贫士事事不顺利。
南风适时缓缓吹啊，可以丰富万民的财物。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔，他们都没有一般人那种对名利的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！
虽然芳洁污垢混杂一起，只有纯洁品质不会腐朽。
注释
一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。一刻，比喻时间短暂。
⑹联极望——向四边远望。
世传：世世代代相传。
95、迁：升迁。
⑴侠者：豪侠仗义之士。
（100）官守——行政职务。言责——进言的责任。
74、宓（fú）妃：传说她是伏羲氏的女儿，淹死在洛水中，成了洛神。