译文
将水榭亭台登临。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
孔子(zi)说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一(yi)片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南(nan)国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿(er)温存?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石(shi)看着江上的浮云。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已(yi)经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
蟀仿佛在替我低声诉说。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(22)月华:月光。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。