译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了(liao)。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪(xi)(xi)水激起层层高波。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊(chui)烟一缕缕飘散。
注释
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
(65)卒:通“猝”。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
稍:逐渐,渐渐。
21. 争:争先恐后。