译文
我来到安阳,随后到了陕邑的(de)外(wai)城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这(zhe)是一片很古老的遗(yi)址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊(que)巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有(you)的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门(men)之前。
走入相思之门,知道相思之苦。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
碧绿簇聚的巫山群峰高插云(yun)天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
当年根本就不用隐遁荒野,如(ru)今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
天津:洛阳桥名。在洛水上。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
类:像。
8.乱:此起彼伏。