译文
这兴致因庐山风光而滋长。
跪请宾客休息,主人(ren)情还未了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
回到家进门惆(chou)怅悲愁。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
淇水(shui)流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡(xiang)却身为俘囚。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里(li)面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就(jiu)感(gan)触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
盎:腹大口小的容器。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。