译文
只需趁兴游赏
我(wo)寄心(xin)于山上(shang)青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
微风吹(chui)来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照(zhao)耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
相思的幽怨会转移遗忘。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
41、入:名词活用作状语,在国内。
⒇绥静:安定,安抚。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。