译文
情人冒着风雨前来(lai)约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香(xiang)气。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转(zhuan)。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
娇郎痴立像天(tian)空(kong)无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
黄(huang)河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
注释
(9)诛:这里作惩罚解。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
⑷云:说。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。