译文
贾谊做了(liao)长沙王的(de)太傅,已(yi)经由于被贬谪离开京城,自己(ji)感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
天上(shang)的仙人难道这么灵巧,竟然能够(gou)把水剪成花,
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北(bei)方的思绪却更长了。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都(du)是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙(sheng),秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
【臣侍汤药,未曾废离】
卒:军中伙夫。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。