译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是(shi)懒得开院门。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
可惜的是没有那个喜欢(huan)闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
做官做到将相,富贵之后(hou)返回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思(si)独(du)伤心。
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂(tang)?在成都城外那柏树茂密的地方。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
51、过差:犹过度。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。