译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也(ye)只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁(chou)。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让(rang)人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
祭(ji)献食品喷喷香,
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻(qing)飏。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
您看这个要害的地方(fang),狭窄(zhai)到只能一辆车子通过。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
却来:返回之意。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。