译文
都与尘土黄沙伴随到老。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
春暖花开,万(wan)象更(geng)新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出(chu)双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在(zai)怀念着你呵!
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今(jin)日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐(le)什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
⑮筵[yán]:竹席。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑦归故林:重返故林。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑺杳冥:遥远的地方。