译文
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了(liao)他的楼船。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草(cao)丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音(yin),令人胆战心寒。
风像丝线一般的缠(chan)绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰(rao)乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
⑧天路:天象的运行。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
7.枥(lì):马槽。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。