译文
《渔翁》柳(liu)宗元 古诗晚(wan)上靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
世上万事恍如一场(chang)大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
湖光山影(ying)相互映照泛青光。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
在晚年遇到了您(nin)二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴(yan)。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛(fo)无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
注释
伤:哀伤,叹息。
忽:忽然,突然。
⒀司里:掌管客馆的官。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
(26)厥状:它们的姿态。