译文
长(chang)安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
黄莺开始啼叫,这(zhe)初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草(cao)木(mu),那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
关内关外尽是黄黄芦草。
五谷粮食高堆十几丈,桌上(shang)雕胡米饭满满盛。
上党地势险要(yao),历来被人称作天下(xia)之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不(bu)被重用的原因。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
“魂啊回来吧!
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖(mai)鱼的人也散了。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
⑵辇:人推挽的车子。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
(7)极:到达终点。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。