译文
此时夜空中玉衡、开阳(yang)、摇光 三星显示时节已进入(ru)了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
哪(na)能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
当此年老多病乘丹(dan)南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺(miao)渺四川,却在迢迢远方。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就(jiu)觉得府第屏障增加光辉。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗(luo)江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
③无心:舒卷自如。
18、蛮笺:蜀纸笺。
喧哗:声音大而杂乱。
⑧冶者:打铁的人。
②银签:指更漏。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。