译文
亲(qin)友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
知了在枯秃的桑林(lin)鸣叫,
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
猫头鹰说:“村里人都讨(tao)厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
现如今,在这(zhe)上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼(li)(li)全部执行(xing)不能缺失。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
迈:远行,前进。引迈:启程。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
[20]期门:军营的大门。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。