译文
刚刚走出长安东门,寒风直(zhi)射铜人的眼珠里。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春(chun)相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
居(ju)延城(cheng)外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
细焚沉香,来消(xiao)除夏天闷热潮湿的暑气。鸟(niao)雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
⑻驿路:有驿站的大道。
[23]与:给。
(16)段:同“缎”,履后跟。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。