译文
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
(他说)“你家那个(ge)地方现在已是松树柏树林中的一(yi)片坟墓。”
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借(jie)卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星(xing)坠落(luo)还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
当时(shi)豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘(chen)。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
千里芦花望断,不见归雁行踪。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
然后散向人间,弄得满天花飞。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
公(gong)子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
注释
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
鲁有执:长竿入门者拿
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。