译文
北方到达幽陵之域。
月光照耀着春(chun)江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾(wu)幽渺的云台,
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
如(ru)果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无(wu)力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐(jian)渐淡去,再也听(ting)不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气(qi)一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
猥:自谦之词,犹“鄙”
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
要就:要去的地方。
(21)正:扶正,安定。