译文
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三(san)年的损失也太多了。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此(ci)分离南北各一。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨(cheng)枨响。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就(jiu)在于立功万里,为国家和君王效命。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
假舟楫者 假(jiǎ)
北方到达幽陵之域。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去(qu)已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还(huan)是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面(mian)庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春(chun)再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神(shen)伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
(43)固:顽固。
山院:山间庭院。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
(11)知:事先知道,预知。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
(1)之:往。