译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
春日里(li)遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英(ying)雄们对此涕泪满裳!
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂(chui)柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒(xing)了又醉,回来的时候仿佛(fo)已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧(xiao)关道气爽秋高。
黄鹤楼上的仙人还有(you)待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结(jie)束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训(xun)练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
⑶一日程:指一天的水路。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。