译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥(liao)。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日(ri)忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
东风(feng)吹来,不见百花绽放,寂寥空(kong)空,心中失落无比,只(zhi)知百花闭锁进豪门深府。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作(zuo)为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
荆轲去后,壮士多被摧残。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
89.觊(ji4济):企图。
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。