译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
问我为何能如此,只要心志高远(yuan),自然就会觉得所处地方僻静了。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下(xia)来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄(huang)金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟(niao)随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期(qi)呢?
明天又一个明天,明天何等的多。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥(ji)笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子(zi),客人已经取得主动形势。棋局(ju)快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
9.贾(gǔ)人:商人。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
五内:五脏。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
锦囊:丝织的袋子。
4、徒:白白地。