译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
秋风萧(xiao)瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
常(chang)常担心萧瑟的秋风来得太(tai)早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊(que),找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊(ju)花盛开以后别的花就凋零了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
不是今年才这样,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
哪(na)年才有机会回到宋京?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴(yan)席,友朋列坐其次。
注释
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
62. 觥:酒杯。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
第一段
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(3)窃:偷偷地,暗中。
非:不是